Отец настаивает, чтобы Шон задействовал свою врожденную эрудицию и удивительные сыскные навыки для помощи собственному бывшему боссу. Ласси, переживший несколько покушений, смертоносных нападений и безумных задержаний, нуждается в надежном подкреплении. Начальник уголовной полиции стремится разгадать цепочку странных видений, но без постороннего света ему не справиться с многоходовой шарадой. Молодой полицейский вместе с товарищем берутся распутывать преступные козни. Сначала тандем подозревает, что к недавним происшествиям причастен мужчина, накануне впавший в кататоническое состояние. Беспамятный, обездвиженный пациент специальной клиники не подает видимых признаков жизни, и напарники намереваются разоблачить его коварный обман. Но щекотка и прочие хитрые приемы не действуют на беднягу, потому сыщикам приходится приступить к разработке остальных фантастических и нежизнеспособных версий. Обращая внимание на указания из астрального мира и вещие знамения, друзья раздражают более серьезных, сдержанных детективов своим вмешательством. Но бравая парочка неудачников обязательно первой выйдет на нужный след и докажет свою эффективность.